Au boulot!

Et oui!
Cela fait maintenant 2 semaines que j'ai commencé à travailler chez CB Richard Ellis, un groupe immobilier international.
Je suis coordinatrice senior. Mes fonctions: être la reference en matière de traduction, aucun document ne sort de la boite sans passer par moi, je tiens également le role de graphic designeuse et j'élabore tous les panneaux et brochures publicitaires, j'assume également le service informatique du bureau entier. Je remplace Frédérique, qui part un an en congé maternité. J'ai également déjà un pied dans les ressources humaines et bientôt les deux, car ma collègue directe, Annick, nous a annoncé quatre jours après mon arrivée, qu'elle partirait elle aussi dans six mois en congé maternité! Le département entier des ressources humaines me reviendra donc!

"Mais attend Carole, cela fait déjà trois mois et demi que tu es la et ton visa n'était que d'un an???!!!"
Et bien oui! Il va donc falloir que je passe sur le permis de travail temporaire de 3 ans d'Olivier!
Mais chaque chose en son temps, je vais déjà aller au bout du mien!

L'ambiance au bureau est très bonne, mes collègues sont ravis de mon efficacité au travail.
Je travaille avec des personnes de diverses origines ethniques et nous nous parlons tous en anglais, excepté avec mes collègues féminines québécoises qui m'enseignent les rudiments de la langue!
Je vous concocte un petit repertoire que je vous diffuserai a la fin de ce voyage!

Ayant mon nouveau salaire, il ne sera pas difficile de mettre les sous de côté nécessaires afin de poursuivre nos expériences d expatriation en Australie, Nouvelle-Zélande et peut-être également Japon, ainsi que le voyage en Asie prévu juste avant!

Vous en aurez des belles photos à voir dites donc veinards!